Surinaamse militairen en agenten slagen voor taaltraining Frans en Haïtiaans‑Creools

Op 31 juli 2025 kregen 26 militairen van het Nationaal Leger en leden van het Korps Politie Suriname hun certificaat voor het afronden van een intensieve taaltraining in het Frans en Haïtiaans‑Creools. De cursus, die in oktober 2024 van start ging bij de Alliance Française Suriname aan de Letitia Vriesdelaan, moest de deelnemers een basiskennis bijbrengen van beide talen die ze kunnen inzetten tijdens buitenlandse missies en bij grenspatrouilles.

Aanvankelijk schreven bijna vijftig deelnemers zich in, maar door operationele inzet in het binnenland en op vredesmissies konden niet alle kandidaten het traject voltooien. De overgebleven 26 cursisten, afkomstig uit verschillende eenheden van het Nationaal Leger en het KPS, slaagden wel en kregen op 31 juli hun certificaten uitgereikt. Volgens directeur Virginie Lemay van de Alliance Française was de training bedoeld om communicatie met de bevolking in Haïti en met Franstalige militairen te verbeteren. Zij benadrukte tijdens de ceremonie dat de deelnemers dankzij de opgedane kennis situaties beter kunnen inschatten en bij conflictsituaties rustiger kunnen optreden.

Korporaal Stacy Pinas van het Nationaal Leger prees de cursus om de praktijkgerichte aanpak en de nadruk op cultureel bewustzijn. Hij vertelde dat zijn taalkennis merkbaar is verbeterd en dat hij zich nu beter kan uitdrukken tegenover burgers en buitenlandse collega’s. De lessen gaven daarnaast inzicht in omgangsvormen en tradities in Haïti, waardoor militairen professioneler kunnen opereren tijdens internationale missies.

Ook de Franse ambassadeur in Suriname, Nicolas de Bouillane de Lacoste, was bij de uitreiking aanwezig. Hij sprak zijn waardering uit voor de inzet van de deelnemers en benadrukte dat taalvaardigheid een cruciale schakel vormt in de samenwerking tussen Suriname en Frankrijk. De training werd mogelijk gemaakt door ondersteuning van de Franse ambassade en de Organisation Internationale de la Francophonie. Met het afronden van deze cursus zetten de Surinaamse militairen en agenten een belangrijke stap naar betere internationale samenwerking en meer begrip voor de bevolking in Haïti.

• Verdachte R.M. vrijgesproken van moord; K.R. volledig vrijuit
• Trump positioneert nucleaire onderzeeërs strategisch na woordenwisseling met Medvedev
• Parlement bespreekt Staatsbegroting 2025 met minister Wijnerman
• Suriname zet in op efficiënte financiering voor behoud biodiversiteit
• President Simons in overleg over nationale veiligheid